Significado de et quasi cursores, vitae lampada tradunt

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    et quasi cursores, vitae lampada traduntet quasi cursores, vitae lampada tradunt

    locução

    Usa-se, em alusão aos corredores gregos que passavam o facho a outros em corridas de estafetas, para fazer referência aos que morrem depois de terem deixado descendência.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "como corredores transmitem o facho da vida".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Lucrécio, De Natura Rerum, II, 79.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    A palavra "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?

      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?



      Palavra do dia

      invenalinvenal
      ( in·ve·nal

      in·ve·nal

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Que se não pode vender. = INVENDÁVEL

      2. Que não se deixa subornar ou corromper. = INCORRUPTÍVEL, INCORRUPTO

      etimologiaOrigem:latim invenalis, -e.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: invernal.