Significado de et quasi cursores, vitae lampada tradunt

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    et quasi cursores, vitae lampada traduntet quasi cursores, vitae lampada tradunt

    locução

    Usa-se, em alusão aos corredores gregos que passavam o facho a outros em corridas de estafetas, para fazer referência aos que morrem depois de terem deixado descendência.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "como corredores transmitem o facho da vida".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Lucrécio, De Natura Rerum, II, 79.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    A palavra "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".