Significado de et quasi cursores, vitae lampada tradunt

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    et quasi cursores, vitae lampada traduntet quasi cursores, vitae lampada tradunt

    locução

    Usa-se, em alusão aos corredores gregos que passavam o facho a outros em corridas de estafetas, para fazer referência aos que morrem depois de terem deixado descendência.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "como corredores transmitem o facho da vida".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Lucrécio, De Natura Rerum, II, 79.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    A palavra "et quasi cursores, vitae lampada tradunt" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.